Владелец нью-йоркского цирка, прослышав о живущей в джунглях семье, организует похищение Мальчика с целью сделать из него артиста оригинального жанра. Безутешным родителям, Тарзану и Джейн, ничего не остается, как пуститься в погоню за злодеями. Каменные джунгли Нью-Йорка ничуть не менее опасны, чем африканские. Тарзан, впервые столкнувшийся с цивилизацией, постоянно попадает в нелепые ситуации и только в цирке наконец-то может перевести дух, поскольку быстро находит общий язык с животными, прежде всего со слонами...
Центральный эпизод фильма - знаменитый прыжок Тарзана с Бруклинского моста, который исполнил сам актер-спортсмен Джонни Вайсмюллер.